Kedili Kitap

Üç Kedinin Maceraları ve İhtiyar Farenin Kediler Kılavuzu – Kitap

Yapı Kredi Yayınları’ndan çıkan üç tane “kedili kitap”tan bahsetmek istiyorum, sizlere.

Biri, meşhur Cats müzikalinin esin kaynağı olan “İhtiyar Farenin Kediler Kılavuzu”.

Kitabın yazarı, 20.yy’ın en büyük şairlerinden kabul edilen ve 1948’te  Nobel Ödülü alan T. S Eliot , kitaptaki çizimleriyse Axel Scheffler yapmış. Türkçe çeviri, Ayberk Erkay’a ait.

Kitapta farklı kedi karakterlerine ait şiirler yer almakta, Miskin Kedi Hanım Benekli Jenny:

Miskin bir Kedi hanım, adı Benekli Jenny, aklıma geliverdi,

Eşi yoktur dünyada, pek bir sever güneşi, sımsıcacık yerleri.

Şöminenin başında, şapkamın üzerinde, bütün  bir gün oturur;

Oturur da oturur, oturur da oturur – Miskin Kedi dediğin böyle olur !

Fakat akşam olunca, telaş erince sona,

Miskin kolları sıvar, koyulur çalışmaya.

Bakar ki vazgeçmiyor fareler gürültüden,

Der ki bütün bunlar hep düzensiz beslenmekten

…..

Korkunçpençe, Huysuzçizme ve Haylaztakla…

Güzel bir yaz gecesi, parıldarken ay gökte,

Molesay rıhtımında , demir attı Korkunçpençe.

Ay ışığında gemisi dans ediyordu dalgalarla –

Bizimki hevesliydi duygularını açmaya.

İki kafadar Mangojeri ve Rampaltazar ve nicelerinin şiirsel hikayeleri bu kitapta. Hem çocuklara hem büyüklere… 🙂 Fiyatı 11 TL.

Eğer açık bulursanız kilerdeki pencereyi,

Andırıyorsa ortalık bir savaş sahnesini,

Eğer oynamışsa yerinden çatıdaki tuğlaral,

Ve batırmışsa salonu, damdan akan pis sular,

Ağzına kadar açıksa, dolap çekmeceleri

Ve bulamıyorsa arayan, aradığı yeleği

….

 

Bahsetmek istediğim diğer iki kitapsa ; Piti, Pati ve Pus isminde üç kedi kafadarın maceralarını anlatmakta. Yazarı Sara Şahinkanat, çizeri Ayşe İnan Alican. Sara Şahinkanat, bu kitapları kendi çocuğu için yazmaya başlamış ve çok da güzel yapmış.

Bir tanesi Üç Kedi Bir Dilek, diğeriyse Üç Kedi Bir Canavar. Ben özellikle, “Üç Kedi Bir Canavar”‘a bayıldım. Kitap anne köpeklerle ilgili çocukları bilgilendiriyor, keşke bu tip bilgileri veren daha çok kitap olsa.

Şurası doğru… Yeni anneler sinirli olur…

Endişeden bebeklerine yaklaştırmaz yabancıları.

Ama Canavar için üç kafadar artık günün kahramanı.

Çünkü donmaktan kurtarmışlar kaybolan yavrusunu.

Öyleyse artık Piti, Pati ve Pus,

Canavar’ın başının tacı.

 

Keyifli okumalar…

Bir Cevap Yazın

Aşağıya bilgilerinizi girin veya oturum açmak için bir simgeye tıklayın:

WordPress.com Logosu

WordPress.com hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Çıkış  Yap / Değiştir )

Twitter resmi

Twitter hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Çıkış  Yap / Değiştir )

Facebook fotoğrafı

Facebook hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Çıkış  Yap / Değiştir )

Google+ fotoğrafı

Google+ hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Çıkış  Yap / Değiştir )

Connecting to %s